Los huéspedes del cómodo NYLO Hotel Las Colinas Irving, de 4 estrellas, pueden disfrutar de acceso a la Toyota Music Factory, ubicada a unos 3 km. Ubicado a unos 10 minutos en coche del Parque del Sendero Sam Houston, este hotel tiene 32 habitaciones con vistas a la ciudad.
La Abadía Cisterciensese halla a unos 7 km del hotel. Entre las atracciones deportivas cercanas destaca el Standridge Stadium, a unos 15 minutos en coche del NYLO Hotel Las Colinas Irving. Este establecimiento cómodo está ubicado en Irving, a una distancia de 11 km de la estación de tren West Irving.
Las habitaciones de este hotel incluyen aire acondicionado, así como servicios multimedia como una tv de pantalla plana con canales vía satélite. Además, el hotel cuenta con equipo de café y té y caja fuerte personal. Los baños privados están equipados con secadores de pelo y toallas de baño.
Con platos de la cocina china, el restaurante Inchin's Bamboo Garden se encuentra a pocas cuadras del NYLO Hotel Las Colinas.
